دعت المكتبة الشرقيّة في جامعة القدّيس يوسف والمركز الفرنسي في لبنان إلى حضور تدشين العمل الفنيّ المكتبة الحسيّة، ثمرةُ إبداع الفنّانة كالين عون، الذي ابتكرته خصيصًا لتزيّنَ قاعة القراءة في المكتبة الشرقيّة، وذلك يوم السبت الواقع في ١ شباط ٢٠٢٥ عند الساعة ١١ صباحًا.
حيث يلتقي الفنّ بالأدب
هذه اللوحة مستوحاة من صورة شخصيّة لجورج شحادة مستوحاة من مجموعات الصور الفوتوغرافية الخاصّة بالمكتبة الشرقيّة، يظهر فيها المؤلّف وهو يلتهم كتاباً، من هنا تقدّمُ المكتبة الحسيّة تجربةً فريدةً تجمع بين الفنِّ المعاصرِ وعالمِ المكتبات. إنّ هذا العمل الفنيّ المعاصر المتعدّد الأبعاد الذي يتألّف من لوحة ضخمة مُصمَّمة من ألباب كتبٍ واقتباسات كُتَّابٍ منقوشة بدقّة على طاولات قاعة القراءة، ينبعُ من تأمّلٍ في التشابه بين القراءة و”الهضم”. من هنا، يكرّم العمل تلك الهيكليّة الملموسة التي تدعم الكلمات. فمن خلال مزجها هذه الكتب كلّها لتشكِّل مساحةً واسعةً، لا تستحضرُ المكتبة الحسيّة طابعَ الكتبِ الماديّ فحسب بل تحوّلها إلى قعر رسوبي يشكِّل جزءًا من تدفّقٍ مستمرّ ويحمل في طيّاته علامات زمنيّة. عندئذٍ، تغدو الكتبُ ثابتةً جامدةً، شأن أحفورة أو قعر نهر، متحوّلةً ومتغيّرةً بطريقة ما “مهضومةً”. فيولّد هذا العمل بالاقتباسات المنقوشة على الطاولات رابطًا ملموسًا بين القارئ والنصّ، محوِّلًا فعل القراءة إلى تجربة ماديّة وحسيّة دائمة.
كالين عون فنّانة تشكيليّة حائزة جوائز عدّة، تسبر في أعمالها الديناميكيّات اللامتناهية بين الواقع والعالم الافتراضيّ. وقد عرضت ابتكاراتها في مؤسّسات بارزة مثل MAXXI (في روما)، و بينالي الشارقة، وقصر الشعب – PalaisPolulaire(في برلين).
إحدى فعاليات “بيروت كتب”
بعد إلغاء الدورة الثالثة من مهرجان “بيروت كتب” في الخريف الماضي، يقدّم المركز الفرنسي في لبنان وشركاؤه سلسلة لقاءات تابعة لـ “بيروت كتب” طوال النصف الأوَّل من العام ٢٠٢٥. ستُجرى هذه اللقاءات في أماكن مختلفة في بيروت ولبنان كما ستسلّط الضوء على الأدب الفرنكفونيّ ومؤلّفيه ومؤلّفاته. أمّا الدورة المقبلة لمهرجان “بيروت كتب” فستقام في خريف العام ٢٠٢٥.
معلومات عمليّة:
الزمان: السبت ١ شباط ٢٠٢٥، الساعة ١١ صباحاً.
المكان: قاعة القراءة، الطابق الثالث في المكتبة الشرقيّة، شارع جامعة القدّيس يوسف، الأشرفية، بيروت.
جهة التواصل:
تعالوا لتكتشفوا هذا المعرض الدائم، المفتوح مجّانًا أمام الجمهور من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة، من الساعة ٨ صباحًا حتى الساعة ٤ مساءً.
L’Institut français du Liban et la Bibliothèque Orientale – USJ ont le plaisir de vous convier au vernissage de l’œuvre La Bibliothèque sensible, une création originale de l’artiste Caline Aoun conçue spécialement pour la salle de lecture de la Bibliothèque Orientale, le samedi 1er février 2025 à 11h à la Bibliothèque Orientale.
Là où Art et Littérature se rencontrent
Inspirée par un portrait de Georges Schéhadé issu des collections photographiques de la Bibliothèque Orientale, où l’auteur dévore un livre, La Bibliothèque sensible propose une expérience unique mêlant art contemporain et univers des bibliothèques.
Cette installation multidimensionnelle, composée d’une immense plaque conçue à partir de pulpes de livres et de citations d’écrivains finement poncées sur les tables de la salle de lecture, part d’une réflexion sur l’analogie entre lecture et digestion.
Ainsi, l’œuvre rend hommage à cette structure tangible qui soutient les mots. En mélangeant tous ces livres pour créer une vaste surface, La Bibliothèque sensible évoque non seulement la matérialité des livres, mais fait également de ceux-ci un lit sédimenté qui font partie d’un flux continu et portent en eux des marqueurs temporels. Les livres sont ainsi fixés, tel un fossile ou un lit de rivière, métamorphosés et transformés, en quelque sorte « digérés ». À travers les citations poncées sur les tables, l’œuvre crée un lien tangible entre le lecteur et le texte, métamorphosant l’acte de lecture en une expérience physique, sensorielle et permanente.
Caline Aoun est une artiste visuelle primée. Son travail explore les tensions entre réel et virtuel. Elle a exposé dans des institutions majeures telles que MAXXI (Rome), la Biennale de Sharjah et PalaisPopulaire (Berlin).
Un Rendez-vous Beyrouth Livres
Après l’annulation de la 3ème édition du festival Beyrouth Livres à l’automne dernier, l’Institut français du Liban et ses partenaires proposent une série de rendez-vous « Beyrouth Livres » prenant place tout au long du premier semestre 2025. Les Rendez-vous Beyrouth Livres se dérouleront dans différents lieux de Beyrouth et du Liban et mettront à l’honneur la littérature francophone, ses autrices et ses auteurs. La prochaine édition du festival Beyrouth Livres se tiendra pour sa part à l’automne 2025.
Informations pratiques :
- Date : Vernissage le samedi 1er février 2025, 11h
- Lieu : Salle de lecture, 3e étage de la Bibliothèque Orientale, rue de l’Université Saint-Joseph, Achrafieh, Beyrouth
- Contact : communication.bo@usj.edu.lb
Cette exposition permanente sera accessible gratuitement au public du lundi au vendredi, de 8h à 16h
