كتب د. قاسم قاسم :

فرانسواز كواريز، وجدت الاسم المستعار لدى مارسيل بروست صاحب(البحث عن الزمن الضائع)،حيث حملت احدى شخصياته ، اسم ساغان، ليصبح بعدها اسمها فرانسواز ساغان.

اصدرت عام1954روايتها (Bonjour tristesse)وهي لم تتجاوز الثامنة عشرة من عمرها.
وكان النجاح سريعا، اذ صنف الاديب الفرنسي فرانسوا مورياك في مقالة كتبها في صحيفة الفيغارو الكاتبةضمن كبار المبدعين من الكتاب، ونالت جائزة النقاد الادبية الكبرى في فرنسا.

تتعرض الروايةلمواضيع الجيل الشاب، مثل الحرية،العزلة،العلاقات العاطفية.
وتقول ان احب الكلمات الى قلبها هما: شرفة، وحزن، وتعتبر ان صديقها الاكثر قربا الى قلبها، لم يكن سوى الفيلسوف جان بول سارتر.

ورغم جموحها المتهور في ممارسة حياتها، الا ان النقاد اعتبروها(اسطورة في زمنها).لذلك بيع ما يزيد على مليون نسخة من روايتها، مما كان يمثل رقما استثنائيا آنذاك، لم تبلغه سوى روايات قليلة مثل( الغريب) لالبير كامو.

les fougeres bleues اخر ما كتبته في عام 1977, بعد ان تجاوزت مؤلفاتها 30 عملا ترواحت بين الرواية، المسرح ،السينما..

*في /24/ايلول2004 توفيت (انسةحزن)